شمیم آشنای دوست
درباره وبلاگ:

آرشیو:

طبقه بندی:

آخرین پستها :

پیوندها:

پیوندهای روزانه:

صفحات جانبی:

نویسندگان:

ابر برچسبها:

آمار وبلاگ:


Admin Logo themebox

بلبلی برگ گلی خوش رنگ در منقار داشت

نوشته شده توسط:حسین غفاری از ارومیه
دوشنبه 16 آذر 1394-10:22 ق.ظ

در سالهایی که در تهران بودم و در دوره تربیت دبیر فنی تحصیل می کردم (سال 64 تا 69) از محل خوابگاه  تا محل تحصیل که در لویزان بود(دانشگاه شهید رجایی فعلی) در اتوبوس کتاب مطالعه می کردم. 

روزی پیرمردی نورانی در کنارم نشست و سر صحبت باز شد و حرف شعر و شاعری شد و گفت می دانستی حافظ برای علی اصغر هم شعر گفته؟

گفتم نمی دانم.

بعد این بیت را خواند :

بلبلی برگ گلی خوش رنگ در منقار داشت

واندر آن برگ و نوا خوش ناله های زار داشت

سپس بیتی شاهد آورد که نشان می داد به ابجد این بیت به امام حسین و علی اصغر اشاره دارد.

امروز (16 آذرماه 94) تاریخ عمومی آذربایجان احمد کاویانپور را نگاه می کردم که یکباره نام شاعر و شعر این بیت را دیدم. (ص 389)

گفتم شماهم ببینید بد نیست :

قاضی فتاح از قضات و فقهای مشهور مهاباد در دوره ناصرالدین شاه قاجار بوده. در آن زمان که در تهران ساکن بوده، یکی از وزرای ناصرالدین شاه از شاه تفسیر بیت فوق حافظ را می خواهد که ناصرالدین شاه هم آن را از قاضی فتاح می خواد که قاضی شعر زیر را در جواب می سراید:

صاحبا در حالتی کاین بنده غم بسیار داشت

یادم آمد از حدیثی کان جناب اظهار داشت

گفتم آیا مقصد حافظ چه می باشد که گفت

بلبلی برگ گلی خوش رنگ در منقار داشت

نیمه شب غواص گشتم در محیط ابجدی

تا ببینم این صدف آیا چه در دربار داشت

بلبلی برگ گلی شد سیصد و پنجاه و شش

با علی و با حسن هم با حسین معیار داشت

بلبلی همچون علی اندر غم بیچارگان

روز و شب با چشم گریان ناله های زار داشت

برگ گل سبز است آن دارد نشانی از حسن

چونکه در روز شهادت سبزه در رخسار داشت

وان دگر سرخ است آن دارد نشانی از حسین

چونکه در روز شهادت عارض گلنار داشت

این حساب ابجدی و این دلیل ظاهری

مدعی را کی توان دیگر بر این انکار داشت

التماس دعا

اگر لذتی بردید به پدر و مادرم رحمت بفرستید

خدا همه رفتگان و این قاضی را هم رحمت کند.

................................................................................

نکته:

بعد از این پست دیدم برخی در سایتها اعلام کرده اند که ناصر الدین شاه (1246 - 1313 ه. ق) این موضوع را از وصال شیرازی (1197 - 1262 ه.ق) و یا ملک الشعرای بهار(1305 - 1370 ه.ق) پرسیده است که هیچکدام به دلیل سال تولد و مرگشان به نظر صحیح نمی باشد.



نظرات() 
تاریخ آخرین ویرایش:سه شنبه 17 آذر 1394 06:41 ق.ظ

ن.علمی
چهارشنبه 25 آذر 1394 04:33 ب.ظ
خدا رحمتشون کنه
طیب
دوشنبه 16 آذر 1394 06:29 ب.ظ
اللاه رحمت السین
پاسخ حسین غفاری از ارومیه : : خدا رفتگان شما را هم بیامرزد
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر